Lors de la prise de décision concernant les mesures de maintien en vie, il est important de prendre en compte la volonté du patient.

Parfois, plusieurs traitements sont nécessaires pour maintenir en vie une personne gravement malade. Il peut s’agir par exemple d’un traitement avec des médicaments ou d’un appareil de respiration artificielle. On parle alors de mesures de maintien en vie. Malgré un tel traitement intensif, certains patients subissent toutefois de graves séquelles, voire même décèdent. Il est donc important d’aborder avec les patients ou leurs proches le but du traitement. En effet, les patients ne souhaitent pas tous recevoir un traitement les maintenant en vie dans de telles circonstances. Il est dès lors essentiel lors de tels entretiens de prendre du temps avec les personnes de l’équipe thérapeutique (médecins et personnel soignant), dans le but de connaître et préciser les désirs du patient et ainsi de les prendre en compte.